← 메뉴

Setlist

곡을 선택하면 가사와 믹스콜 가이드를 확인할 수 있습니다.

歌詞

何億分の1を — yosugala

僕らが出会った 何億分の1の偶然を

보쿠라가 데앗타 난오쿠분노 이치노 구우젠오

우리들이 만난 몇 억 분의 1의 우연을

いつの日か奇跡だよね

이츠노 히카 키세키다요네

언젠가 기적이었다고

なんて笑えるように

난테 와라에루 요우니

그렇게 웃으며 말할 수 있도록

(イントロ)

인토로

(인트로)

call우랴오이! X4 👏 👏👏 👏👏 쟈-이쿠죠! 타이가! 화이야! 사이바! 파이바! 다이바! 바이바! 쟈-쟈!

心の距離が見えたらいいのにな

코코로노 쿄리가 미에타라 이이노니나

마음의 거리가 보이면 좋을 텐데

それなら何を言うか

소레나라 나니오 유우카

그렇다면 무슨 말을 할지

悩まなくていいのに

나야마나쿠테 이이노니

고민하지 않아도 될 텐데

気がつけば ほら 悩みは増えていく

키가 츠케바 호라 나야미와 후에테이쿠

정신 차리고 보면, 봐봐, 고민은 늘어가

大切なものでこそ

다이세츠나 모노데 코소

소중한 것일수록

忘れてしまうからさ

와스레테 시마우카라사

잊어버리게 되니까

僕らが出会った 何億分の1の偶然を

보쿠라가 데앗타 난오쿠분노 이치노 구우젠오

우리들이 만난 몇 억 분의 1의 우연을

当たり前になんて 思いたくないな

아타리마에니 난테 오모이타쿠 나이나

당연한 거라고는 생각하고 싶지 않아

かけがえのない平凡な日が

카케가에노 나이 헤이본나 히가

무엇과도 바꿀 수 없는 평범한 날들이

崩れてしまわないように

쿠즈레테 시마와나이 요우니

무너져 버리지 않도록

怖くたって 逃げたくたって 突き進むんだ

코와쿠탓테 니게타쿠탓테 츠키스스문다

무섭더라도 도망치고 싶더라도 밀고 나아가는 거야

息を切らして 走り回った

이키오 키라시테 하시리마왓타

숨이 차도록 뛰어다녔어

ひとりじゃ何もできないのにさ

히토리쟈 나니모 데키나이노니사

혼자서는 아무것도 할 수 없는데도

call아이아이아이아이 모 잇카이 아이아이아이아이 아이아이아이아이

だからもっと この手をぎゅっと

다카라 못토 코노 테오 귯토

그러니 더 이 손을 꼭

強く握るんだ

츠요쿠 니기룬다

강하게 잡는 거야

お互い様だねって笑って

오타가이사마다넷테 와랏테

서로 마찬가지라고 웃으며

許してくれる君と

유루시테 쿠레루 키미토

용서해 주는 너와

限りある今を生きたいんだ

카기리아루 이마오 이키타인다

한정된 지금을 살아가고 싶어

心から噛み締めるよ

코코로카라 카미시메루요

마음 깊이 새길게

何億分の1を

난오쿠분노 이치오

몇 억 분의 1을

(間奏)

간소

(간주)

call우랴오이! X4 👏 👏👏 👏👏 쟈-이쿠죠! 토라! 히! 진조! 셍이! 아마! 신도! 캇-센!

光のようなスピードで君に

히카리노 요우나 스피이도데 키미니

빛 같은 속도로 너에게

会いに行けたらいいな

아이니 이케타라 이이나

만나러 갈 수 있으면 좋겠다

後悔したくないからさ

코우카이 시타쿠나이카라사

후회하고 싶지 않으니까

でも現実はどれだけ急いだところで

데모 겐지츠와 도레다케 이소이다 토코로데

하지만 현실은 아무리 서둘러 봐도

置いていかれるだけ

오이테 이카레루다케

뒤처질 뿐이야

そんな僕に合わせて

손나 보쿠니 아와세테

그런 나에게 맞춰

寄り道してくれた君

요리미치시테 쿠레타 키미

곁길로 함께 돌아가 준 너

想いを乗せて何億光年 旅に出かけよう

오모이오 노세테 난오쿠 코우넨 타비니 데카케요우

마음을 싣고 몇 억 광년의 여행을 떠나자

焦らなくていいんだ ずっとそばにいる

아세라나쿠테 이인다 즛토 소바니 이루

초조해하지 않아도 돼, 계속 곁에 있을게

ためらいのない勇敢な心と

타메라이노 나이 유우칸나 코코로토

망설임 없는 용감한 마음과

優柔不断な心は紙一重

유우쥬우후단나 코코로와 카미히토에

우유부단한 마음은 한 끗 차이야

間違ってはいなかったんだ

마치갓테와 이나캇탄다

틀린 건 아니었어

息を切らして 走り回った

이키오 키라시테 하시리마왓타

숨이 차도록 뛰어다녔어

ひとりじゃ何もできないのにさ

히토리쟈 나니모 데키나이노니사

혼자서는 아무것도 할 수 없는데도

call아이아이아이아이 모 잇카이 아이아이아이아이 아이아이아이아이

だからもっと この手をぎゅっと

다카라 못토 코노 테오 귯토

그러니 더 이 손을 꼭

強く握るんだ

츠요쿠 니기룬다

강하게 잡는 거야

お互い様だねって笑って

오타가이사마다넷테 와랏테

서로 마찬가지라고 웃으며

許してくれる君と

유루시테 쿠레루 키미토

용서해 주는 너와

限りある今を生きたいんだ

카기리아루 이마오 이키타인다

한정된 지금을 살아가고 싶어

心から噛み締めるよ

코코로카라 카미시메루요

마음 깊이 새길게

(間奏)

간소

(간주)

call말포이 말포이 말포이 말포이 아~ 그리핀도르! 아시오 레다쿠토 루모스! 윙가디우무 레비오사 아나타노와, 레디오사! 익스펙토 파토로나무 토무 리도루 토무 리도루 보루데모돗떼 싯떼루? (허마이오니 그레인져!)BEGINNER진조 화이야 화이보 와이파 타이가 타이가 타타타타 타이가 챠페아페 카라키나 챠페아페 카라키나 묘혼투스케! 👏 와이파! 화이야 화이야 토라토라 카라키나 챠페아페 화마 아마아마 쟈스파 토라타이가 토라타이가 진조 셍이 이엣타이가!

僕らはずっと がむしゃらだった

보쿠라와 즛토 가무샤라닷타

우리들은 계속 앞뒤 가리지 않고 필사적이었어

前だけ見て歩いていたけどさ

마에다케 미테 아루이테 이타케도사

앞만 보며 걸어왔지만

振り返って ひとりじゃないと

후리카엣테 히토리쟈 나이토

뒤돌아보니 혼자가 아니라고

思えたんだよ

오모에탄다요

느낄 수 있었어

信頼って言葉にはじめて 出会えた気がしたんだ

신라이잇테 코토바니 하지메테 데아에타 키가 시탄다

‘신뢰’라는 말과 처음 만난 기분이 들었어

未来も過去も一緒がいいな

미라이모 카코모 잇쇼가 이이나

미래도 과거도 함께였으면 좋겠어

なんて思うのも一緒がいい

난테 오모우노모 잇쇼가 이이

그렇게 생각하는 것조차 함께였으면 좋겠어

チグハグな僕らの

치구하구나 보쿠라노

서로 어긋난 우리들의

イコールを見つけたよ

이코오루오 미츠케타요

같아지는 지점을 찾아냈어

息を切らして 走り回った

이키오 키라시테 하시리마왓타

숨이 차도록 뛰어다녔어

ひとりじゃ何もできないのにさ

히토리쟈 나니모 데키나이노니사

혼자서는 아무것도 할 수 없는데도

だからもっと この手をぎゅっと

다카라 못토 코노 테오 귯토

그러니 더 이 손을 꼭

call아이아이아이아이 모 잇카이 아이아이아이아이 아이아이아이아이

強く握るんだ

츠요쿠 니기룬다

강하게 잡는 거야

お互い様だねって笑って

오타가이사마다넷테 와랏테

서로 마찬가지라고 웃으며

許してくれる君と

유루시테 쿠레루 키미토

용서해 주는 너와

限りある今を生きたいんだ

카기리아루 이마오 이키타인다

한정된 지금을 살아가고 싶어

何億分の1は

난오쿠분노 이치와

몇 억 분의 1은

偶然でも奇跡でもなく

구우젠데모 키세키데모 나쿠

우연도 기적도 아니라

必然だったんだ

히츠젠닷탄다

필연이었던 거야

(アウトロ)

아우토로

(아웃트로)

call이이타이 코토가 아룬다요 얏빠리 ***와 카와이이요 스키스키 다이스키 얏빠스키 얏또 미츠케타 오히메 사마 오레가 우마레테 키타 리유 소레와 ***니 데아우 타메 오레또 잇쇼니 진세 아유모 세카이데 이치방 아이시테루 아. 이. 시. 테. 루~